1월 13일, 습근평 국가주석이 태국 남부에서 심각한 홍수피해가 발생한 것과 관련해 마하 와치랄롱꼰 태국 국왕에게 위로전보를 보냈습니다.
습근평 주석은 전문에서 귀국 남부에서 심각한 홍수피해가 발생한 인원사상과 재산피해가 초래된 소식을 놀랍게 접했다며 중국정부와 인민을 대표하고 개인의 명의로 조난자의 가족과 피해지역 인민을 위로했습니다.
습근평 주석은 중국과 태국은 우호인방이며 중국은 태국의 구조에 필요한 도움을 제공할 용의가 있다고 밝혔습니다.
습 주석은 국왕폐하와 태국정부는 기필코 태국인민을 이끌고 재해를 이겨내고 고향을 재건하리라 믿는다고 전했습니다.
번역/편집:조설매
korean@cri.com.cn
출처: 중국국제방송
민간이야기선집 렴결.정의 편--民间故事选集.廉洁.正义篇
중국조선족예술사 미술편--中国朝鲜族艺术史 美术篇
훈춘조선족이민사--珲春朝鲜族移民史
명탐정 셜록 홈즈--福尔摩斯探案集（朝鲜文）
먹어서 보약이 되는 보양음식--韩国营养食谱（朝鲜文）
신비의 섬--神秘岛（朝鲜文）
![[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야](/data_cache/cache_thumb/c3512e5ae2d6b056b0e5bc969c43be68_cut_149x104.jpg "[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야")
