모이자 앱 | | 모바일버전
뉴스 > 문화/생활 > 문화생활일반
  • 작게
  • 원본
  • 크게

줄임말 넘쳐나는 요즘… '별다줄'이라는 말까지 나왔다

[조글로미디어] | 발행시간: 2017.03.18일 08:06
생일 선물은 '생선'

마음의 상처는 '마상'

수학은 '솩'으로 불러

"재미·즐거움 넘어 세대간 소통 단절 낳아"

서울 사당동에 사는 은행원 김형수(45)씨는 최근 중학교 1학년 아들에게 "앞으로 매주 월요일과 수요일에는 집에서 줄임말을 쓸 수 없다"고 선언했다고 했다.

"아빠 따아 마실 거야(아빠 따뜻한 아메리카노 마실 거야)?" "날마다 새등하고 열공하는데 이번 생선은 좀 심멎하게 해주지(날마다 새벽 등교하고 열심히 공부하고 있으니 이번 생일 선물은 심장이 멎도록 좋은 걸로 주지)?" 같은 아들의 말을 해독하다가 지친 그가 내린 처방이었다. "줄임말만 쓰다 보면 우리의 진짜 말맛을 잊어버릴 수도 있으니 일주일에 이틀만이라도 풀어서 말하는 연습을 해보자"고 김씨는 제안했다. 김씨는 "아들은 그러나 '할많하않'이라고만 대답했다"면서 한숨을 쉬었다. '할많하않'은 '할 말은 많지만 하지 않겠다'는 뜻이다.

줄임말 열풍이 식을 줄 모르고 계속되고 있다. 'ㄱㅅㄱㅅ'(굽신굽신) 'ㅎㄷㄷ'(후덜덜) 같은 줄임말이 나오던 게 2000년대 중반이다. '듣보잡(듣도 보도 못한 잡놈)' '이뭐병(이건 뭐 병신도 아니고)' '흠좀무(흠 그게 정말이라면 좀 무서운데)' 같은 단어를 온라인 상에서 재미 삼아 쓰던 시절을 넘어서서, 요새 10대들은 이제 거의 모든 문장에 줄임말을 섞어 쓰다시피 한다. '생선(생일 선물)' '맥날(맥도날드)' '마상(마음의 상처)' '시강(시선 강탈)' '비담(비주얼 담당)' '인싸(인사이더)' 등이 최근 두루 쓰여온 줄임말 단어다.

단어의 첫 음절만을 따서 줄여쓰던 것을 넘어 더 짧게 더 압축적으로 줄일수록 신조어로 사랑받는 것도 최근 줄임말의 특징이다. '고'(극혐의 줄임말) 'ㅎㄹ'('헐'의 줄임말) '#G'(시아버지를 일컫는 말) '잇님'(이웃님의 줄임말) '솩(수학)' 같은 경우가 대표적이다. 하도 줄임말이 쏟아지다 보니 '별다줄'이라는 말도 나왔다. '별걸 다 줄인다'라는 뜻이다.

한글학회 성기지 학술부장은 "10년 전만 해도 학자들 사이에선 줄임말이라는 게 유행했다가 사라지는 것이니 크게 걱정하지 않아도 된다는 견해가 많았지만, 최근에는 그 양상이 많이 달라졌다"고 했다. 예전 줄임말은 초등학생을 '초딩', 선생님을 '쌤'으로 줄여 부르는 식으로 누구나 발음만 들으면 대충 그 뜻을 짐작할 수 있는 수준이었지만, 이젠 특정 집단이 아니면 전혀 짐작할 수 없는 기괴한 형태로 바뀌고 있다는 것이다. 성 학술부장은 "줄임말이 재미와 즐거움을 주는 정도를 넘어 소통의 장애까지 낳고 있다면 큰 문제"라고 했다.

권순희 이화여대 국어교육과 교수는 "무조건 줄임말을 쓰지 못하도록 막을 순 없겠지만, 어른으로서 이런 줄임말이 얼마나 소통을 어렵게 하는지 아이들에게 알려줄 필요가 있다"고 했다. "특정 집단만 나누는 언어는 그만큼 다른 집단을 배제시킨다는 것, 그 언어 유희 때문에 누군가는 소외될 수 있고 그래서 또 다른 폭력이 될 수도 있다는 것을 아이들에게 차근차근 설명해주고 일깨워야 한다. 그 줄임말이 무슨 뜻인지 계속 묻고 전체 뜻을 제대로 설명하도록 연습시킬 필요도 있다. 언어는 통하라고 있는 것이고 말은 흐르라고 있는 것이니까."

조선일보

뉴스조회 이용자 (연령)비율 표시 값 회원 정보를 정확하게 입력해 주시면 통계에 도움이 됩니다.

남성 67%
10대 0%
20대 11%
30대 33%
40대 22%
50대 0%
60대 0%
70대 0%
여성 33%
10대 0%
20대 0%
30대 33%
40대 0%
50대 0%
60대 0%
70대 0%

네티즌 의견

첫 의견을 남겨주세요. 0 / 300 자

- 관련 태그 기사

관심 많은 뉴스

관심 필요 뉴스

사진=나남뉴스 배우 추자현이 남편 우효광과 우연히 술자리에서 찍힌 사진으로 달달한 부부애를 과시했다. 지난 26일(현지 시간) 대만 외신매체 '이티투데이'에서는 추자현이 만취 상태로 남편 우효광의 등에 업혀 이동하는 사진을 공개했다. 해당 매체에 따르면 추자
1/3
모이자114

추천 많은 뉴스

댓글 많은 뉴스

1/3
“시상식이 따로 없네” 혜은이 딸 결혼식에 연예인 대거 몰려

“시상식이 따로 없네” 혜은이 딸 결혼식에 연예인 대거 몰려

가수 혜은이(나남뉴스) 가수 혜은이(69)의 딸이 최근 결혼식을 올린 가운데, 예식장에 연예인들이 대거 몰리면서 화제가 되고 있다. 특히 예식장에는 한때 연예계를 주름잡았던 배우들과 가수들이 한꺼번에 몰려들면서 인산인해를 이룬 것으로 전해졌다. 혜은이는 3월

“1,000명→100명으로 줄어” 이태곤 인간관계 정리, 무슨 일?

“1,000명→100명으로 줄어” 이태곤 인간관계 정리, 무슨 일?

배우 이태곤(나남뉴스) 모델겸 배우 이태곤(46)이 방송에서 휴대전화에 저장되어 있던 지인들을 정리했다고 밝히면서 발언 배경에 이목이 집중되고 있다. 이태곤은 3월 28일(목) 방송된 KBS 2TV 예능 프로그램 ‘살림하는 남자들 시즌2’에 출연해 일상을 공개했다. 이날

"다 갈아엎었다" 보아, 몰라보게 달라진 모습에 팬들까지 '깜짝'

"다 갈아엎었다" 보아, 몰라보게 달라진 모습에 팬들까지 '깜짝'

사진=나남뉴스 최근 신곡 '정말, 없니?(Emptiness)'를 발매한 보아가 확연히 달라진 모습으로 나타나 팬들을 깜짝 놀라게 했다. 지난 27일 유튜브 채널 'BoA'에는 26일 발매한 보아의 신곡 '정말, 없니? (Emptiness)' 비하인드 스토리를 담은 영상 한 편이 게재됐다.

모이자 소개|모이자 모바일|운영원칙|개인정보 보호정책|모이자 연혁|광고안내|제휴안내|제휴사 소개
기사송고: news@moyiza.kr
Copyright © Moyiza.kr 2000~2024 All Rights Reserved.
모이자 모바일
광고 차단 기능 끄기
광고 차단 기능을 사용하면 모이자가 정상적으로 작동하지 않습니다.
모이자를 정상적으로 이용하려면 광고 차단 기능을 꺼 두세요.
광고 차단 해지방법을 참조하시거나 서비스 센터에 글을 남겨주세요.