[인민망 한국어판 5월 27일] 최근, 인기 스타 천멍야오(陳夢瑤)가 민국풍 화보를 촬영해 공개했다. 심혈을 기울인 의상과 헤어 메이크업이 조화를 이룬 가운데, 천멍야오는 백 년 전 민국(民國) 시대의 미녀가 지닌 절세의 우아함을 살린 3종 스타일을 선보였다. 명가 출신으로 생기가 넘치는 정치계의 꽃, 팔방미인으로 천성과 숙명에 맞서는 지적인 재원, 몸과 눈빛으로 시대를 정복한 풍월의 선녀 등의 서로 다른 스타일을 완벽하게 소화해냈다. 천멍야오는 여러 장의 사진을 통해 난세 시대를 살아가던 여성의 전기와 청춘이 담긴 일생을 감동적으로 전달했다. (번역: 김미연)
원문 출처: 인민망(人民網)