일찍 찾아온 가을, ‘중국에서 가장 아름다운 마울’로 불리는 장시(江西, 강서)성 우위안(婺源)현 황링(篁嶺)구춘(古村, 고촌: 오래된 마을)에 농작물 수확 시즌이 찾아왔다.

사이추(曬秋: 가을철 농작물 말리기)를 전담하던 현지 어머니들이 ‘농작물 수확 및 농작물 말리기’에 나섰다.

마을 주민들이 고추를 말리는 모습이다.

마을 주민들이 대추를 말리는 모습이다.

황링(篁嶺)구춘(古村, 고촌: 오래된 마을)에서 가을을 즐기는 관광객들의 모습이다.

‘중국에서 가장 아름다운 마을’ 장시 우위안에 찾아온 가을…수확의 계절

노란색 옥수수와 빨간색 화초하늘고추가 황링(篁嶺)구춘(古村, 고촌: 오래된 마을)을 화려하게 장식했고 많은 관광객들은 아름다운 마을에서 가을을 만끽했다.

[인민망 한국어판 8월 29일] 8월 22일 다가오는 가을, ‘중국에서 가장 아름다운 마울’로 불리는 장시(江西, 강서)성 우위안(婺源)현 황링(篁嶺)구춘(古村, 고촌: 오래된 마을)에 과일 및 기타 농작물의 수확 시즌이 찾아왔다. 현지에서 사이추(曬秋: 가을철 농작물 말리기)를 전담하던 어머니들은 서둘러 수확에 나섰고 수확한 농작물을 말리기 시작했다. 노란색 옥수수와 빨간색 화초하늘고추 등은 황링구춘을 화려하게 장식했고 중국 전역에서 몰린 관광객들은 여행지에서 조금 먼저 가을을 맞이했다. (번역: 은진호)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)