하문에서 진행된 2017년 브릭스 상공포럼에서 습근평 국가주석이 발표한 "브릭스 협력의 두번째 황금 10년을 함께 개척하자"라는 제목의 기조연설이 국제언론의 광범위한 주목을 받았습니다.
로이터통신은 "우리는 반드시 개방형 세계경제 건설을 추진하고 무역과 투자의 자유화와 편리화를 촉진하며 새로운 글로벌 가치사슬을 구축하여 글로벌경제의 재균형을 실현해 각 국 인민들에게 혜택을 주어야 한다"는 습근평 주석의 말을 인용하면서 현 세계경제 배경 하에 중국이 자국을 글로벌 선도자의 위치에 놓은 것은 세계경제 발전에 대해 중요한 의미를 갖고 있다고 보도했습니다.
미국 에이피통신 등 언론은 습근평 주석의 연설 중 "브릭스 역할을 발휘해 글로벌경제 거버넌스를 보강한다"는 대목을 크게 주목했으며 여러 외국언론은 습근평 주석의 개방형 세계경제 건설에 관한 창의를 인용해 보도했습니다.
프랑스 AFP통신은 브릭스 신개발은행의 설립은 '브릭스 메커니즘의 중요한 성과'라고 보도하면서 이 은행은 '개도국의 세계은행' 역할을 발휘할 수 있으며 브릭스 메커니즘에 '희망이 있는 발전방향'을 제시했다고 전했습니다.
그 외 러시아와 브라질, 인도, 싱가포르 등 나라의 언론도 습근평 주석의 연설을 주목하고 광범위하게 보도했습니다.
번역/편집: 박선화
korean@cri.com.cn
ㅎ 조선어자모 들춰 카드14 朝文字母翻翻卡14
每天10分钟从零开始学英语口语基础篇
집 없는 아이--苦儿流浪记
위장병백과--胃肠病百科（朝鲜文）
옥수수(玉米）亲久米酒 친구막걸리
사랑받는 녀자이고 싶다--向往爱情的女人
![[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야](/data_cache/cache_thumb/c3512e5ae2d6b056b0e5bc969c43be68_cut_149x104.jpg "[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야")
![[신시대, 새 장정, 새로운 길]-'인재시교'로 새 편장 펼쳐가는 상지시조선족중학교](/data_cache/cache_thumb/7d71e10c341566dc9fb558b92e906f89_cut_108x68.jpg "[신시대, 새 장정, 새로운 길]-'인재시교'로 새 편장 펼쳐가는 상지시조선족중학교")
