9월 13일, 기업 대표가 푸위안(濮院) 패션위크에서 업무 상담을 하고 있다.

9월 13일, 저장(浙江)첸추(淺秋)니트의류유한회사의 현지 디자이너가 신상 패션 디자인을 의논하고 있다.

9월 13일, 모델이 런웨이에서 신상 패션을 선보이고 있다. 푸위안(濮院) 패션위크의 ‘즐거운 인연의 밤(樂緣之夜)’ 패션 이브닝 쇼에서는 여러 브랜드의 200가지가 넘는 신상 패션이 발표됐다.

9월 13일, 푸위안(濮院)진 베이천(貝臣)의류의 업무자가 스마트 카메라로 촬영한 울니트 제품. 이 카메라는 수 초 안에 제품의 입체 투시도를 촬영하고 오리고 업로드 시킬 수 있어 기업의 시간과 자금을 크게 절감한다.

푸위안(濮院) 패션위크의 패션 제품 전시룸(9월 13일 촬영)

9월 13일, 푸위안(濮院)진 베이천(貝臣)의류의 전자동 스마트 편물기계가 제품을 생산하고 있다.

푸위안(濮院) 패션위크의 패션 제품 전시룸(9월 13일 촬영)

위에서 내려다 본 푸위안(濮院)진의 개조 중인 고진(古鎮) 관광구(9월 13일 촬영)

밤의 장막이 드리워진 푸위안(濮院)진(9월 13일 촬영)

[인민망 한국어판 9월 28일] 저장(浙江)성 퉁샹(桐鄉)시 ‘니트 패션 특색 타운’ 푸위안(濮院)진은 패션을 엔진으로 하여 산업 부가가치와 경쟁력을 리모델링하고 창업 엘리트를 모아 현지 기업을 육성하는 한편 현지의 패션 브랜드를 집결시켜 전통 니트 시장 전환 업그레이드를 전격 추진하고 있다.

푸위안진은 전국 최대의 울니트 집산센터와 전국 니트 의류 생산기지로 시장에는 18개 교역구, 1만여 개의 상점이 있고, 니트 거래량은 전국 총량의 60% 이상을 차지한다. 현재 푸위안 니트혁신단지 및 세계니트박람센터, 푸위안 경방성(輕紡城), 푸위안패션센터, 고진(古鎮) 관광구, 생태 휴양구, 패션문화 창의구 등 6대 프로젝트가 정착했고, 완비된 도시 부대기능과 신형 도시공간 구성이 점차 완비되고 있다. 푸위안 패션타운은 타운 기능을 전체적으로 향상시킨다는 취지 하에 푸위안 패션 창업혁신 전환 발전을 적극 추진해 니트 산업의 수준을 높이고 품질화, 브랜드화, 패셔화로 발전시켜 ‘니트 패션 특색 타운’의 ‘패션 전환’을 추진하고 있다. (번역: 이인숙)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)