인민넷 조문판: 여름철 보양 키워드에서 "수분보충"은 아주 중요하다. 여기서 "중국음식성분표"중의 관련 수치에 근거하여 음식계의 "천연음료"로 불리우는 과일과 야채를 네티즌들을 위해 총정리하려고 하는데 이런것들은 인체에 수분을 보충해주는 동시에 건강에도 많은 좋은점을 가져다준다.
오이, 수분함량이 95.8%이다. 식감이 아삭하고 상큼한 오이는 여름철에 대량으로 시장에 나오는데 수분함량이 높고 열량이 낮아 체액보충에 도움이 된다. 중의학에서 오이는 열을 낮추고 수분을 배출하고 해독하고 부기를 빠지게 하며 갈증을 해소하여 더위를 가시게 하는데 아주 적합하다고 인정한다. 오이에는 또 일정한 량의 비타민C, 비타민E 등 영양물질이 들어있는데 혈당과 혈지를 낮추는 작용이 있다. 비위가 허하거나 생리기전후의 녀성들은 오이를 적게 먹어야 한다.
상추, 수분함량이 95.7%이다. 상추에 함유된 수분량은 오이와 비슷하고 와거소(莴苣素)가 함유되였는데 이는 열해소, 소염, 최면 등 작용이 있다. 상추는 차가운 성질을 띠고 소염, 리뇨 등 효능이 있고 소화를 자극하여 식욕을 증가시킨다. 직접 생으로 먹거나 무쳐서 먹는외에 상추를 샌드위치나 구이와 함께 먹는것도 아주 건강한 수분보충방법이다.
도마도, 수분함량이 94.4%이다. 도마도는 야채와 과일의 한계를 넘나드는 음식으로서 생으로 먹으면 "수분을 보충하는 좋은 음식"이다. 도마도중의 가장 좋은 성분은 리코펜이라고 할수 있는데 이것의 항산화효능과 암예방효능은 아주 유명하다. 이외 도마도는 카로틴, 식이섬유, 비타민C와 칼리움의 좋은 원천이다. 중요한것은 리코펜의 항암효능을 가장 크게 발휘하려면 도마도를 익혀 먹는것이 가장 좋다는것이다.
수박, 수분함량 93.3%이다. 수박은 달고 수분이 충족하여 무더운 여름철의 과일왕이라고 할수 있는데 더위를 가시게 하고 갈증을 해소하고 소변이 잘 나오게 하는 작용이 있다. 리코펜과 카로틴 외에 수박에는 또 시트룰린이라는 천연물질이 있는데 동맥기능을 높이고 혈압을 낮추는데 일정한 보조작용이 있다. 알아야 할것은 수박은 당분함량이 비교적 높아 과량으로 먹으면 비만위험을 가져다주기에 매일 200~350그람이 가장 적합하다는것이다.
단무우(水萝卜), 수분함량이 92.9%이다. 흰무우와 달리 단무우는 여름철에 비교적 많이 나오는데 비타민 C함량이 흰무우의 2배나 되여 비교적 높다. 이외 단무우에는 비교적 풍부한 식이섬유가 들어있어 위장의 윤동을 촉진하고 체내의 페기물을 배출하는데 유리하며 리뇨, 소화 등 효능이 있고 숙취해소에도 도움이 된다. 단무우는 색채가 예쁘고 달콤하고 또 매운맛도 있어 생으로 먹기 아주 적합하다.
참외, 수분함량이 92.9%이다. 맛이 달고 냄새가 향긋한 참외는 여름철 "박과식물의 왕"이라고 할수 있다. 측정에 근거하면 수박에 비해 참외의 수분과 단백질 함량은 비교적 적지만 방향물질, 여러가지 광물질, 비타민C 등 영양소의 함량은 수박보다 높다. 여름철에 참외를 먹으면 더위와 갈증을 해소하고 인체의 간장과 장기계통에 유리하다. 참외의 당분함량도 수박과 비슷하여 과량으로 먹으면 안된다.
모과, 수분함량이 92.2%이다. 달콤하고 수분이 많은 모과도 여름철의 아주 좋은 수분보충음식로서 비록 전해진것처럼 가슴을 풍만하게 하는 효능은 없지만 모과의 영양가치를 과소평가해서는 안된다. 카로틴, 비타민C, 셀렌 외에 모과에는 풍부한 모과단백질분해효소가 있어 소화를 촉진하고 간장을 보호하는 작용이 있다. 모과의 당분함량은 수박보다 높아 매일 200~350그람이 적합하다(군사의학과학원 식품과 영양학 박사 예리리).
내 몸에 약 내 몸에 독--食物密码（朝鲜文）
행복이 꽃피는 파랑새둥지--幸福花绽青鸟窝
손쉽게 할수 있는 가정에서의 남새재배 상--容易上手的家庭蔬菜种植.上
한방의학백과--汉医学百科（朝鲜文）
조선말성구속담사전--朝鲜语成语谚语词典
조선말사전--朝鲜语词典
