구테헤스 유엔 사무총장이 22일 영국 의사당 인근에서 발생한 테러습격사건을 규탄했다고 하크 유엔 사무총장 대변인이 23일 전했습니다. 유엔안보이사회는 이날 조난자들을 위해 묵념했습니다.
하크 대변인은 정례기자회견에서 구테헤스 사무총장은 조난자가족들에게 진심으로 위문의 뜻을 전하고 영국인민과 정부를 지지하며 부상자들이 빨리 완쾌하길 바란다고 전했습니다.
현지 시간으로 22일 오후, 습격자는 자동차 한대를 타고 런던 도심인 의사당 근처에서 군중을 향해 돌진했고 차에서 내려 흉기를 휘두르며 폭행하던 중 궁극적으로 경찰에 의해 사살되었습니다. 습격자를 포함해 이번 습격사건으로 4명이 숨지고 약 40명이 다쳤습니다.
번역/편집: 박선화
korean@cri.com.cn
중국국제방송
구술 연변 65년 문화교육편--口述延边65年 文化教育篇
80일간의 세계일주--八十天环游地球（朝鲜文）
건강장수비결20가지--快乐老人长寿密码
圆融--원융
루이제와 안톤--小不点和安东
놀이감상점의 클리크--玩具店的克利克（朝鲜文）
