파리기후변화총회가 7일 제2단계에 들어섰습니다.
각국 장관들은 기후협약서협상을 시작하고 이번 주에 2020년 후 기후자금, "공통되면서도 차별화된 책임"원칙 실행, 행동강도 등 협약서에 언급된 관건적인 문제들을 집중적으로 해결하게 됩니다.
파리기후변화총회 의장인 파비우스 프랑스 외교 장관은 협상을 추진하기 위해 이미 장관급 관원 10여명을 조율원으로 임명했다고 소개했습니다.
파비우스 장관은 각기 다른 나라에서 온 이런 관원들은 각측을 도와 의견을 타결하게 될 것이라고 말했습니다.
반기문 유엔 사무총장은 이날 각측은 협상을 추진하기 위해 많은 노력을 경주했다면서 협상 진척이 고무적이라고 지적했습니다.
반기문 사무총장은 현재 장관급 협상의 토대가 될 협약서 초안에는 여전히 많은 이견이 있어 각측이 건설적인 태도로 해결책을 도모해야 한다고 지적했습니다.
미구엘 아리아스 카네테 유연연합집행위원회 기후행동 에너지담당위원은 7일 세계경제상황에 이미 변화가 발생했다면서 능력이 구비된 개도국은 응당 기후자금을 지원해야 한다고 지적했습니다.
카네테 위원은 인터뷰에서 능력이 구비된 개도국에 대한 자금 지원청구는 응당 강제적이어야 한다는 유럽연합의 입장을 밝혔습니다.
이 주장은 일부 비정부기구의 비난을 받았습니다.
'옥스팜 인터내셔널'은 이날 유럽연합의 이와 같은 입장은 협상진척을 추진하는데 불리하다고 지적했습니다.
주대지(周大地)중국에너지연구회 상무부이사장은 선진국이 개도국에 자금지원을 제공하는 것은 "유엔기후변화협약"에서 규정한 의무라고 지적했습니다.
그는 개도국간에 상호 돕도록 권장할 수는 있지만 이는 선진국의 자금지원과는 본질적으로 다르다고 강조했습니다.
주대지 상무부이시장은 투자 기여 의무를 개도국에 요구하는 것은 자금 의제와 관해 선진국이 책임을 피하기 위한 것이라고 표했습니다.
번역, 편집:한창송 korean@cri.com.cn
중국국제방송
물건익히기-早教第一卡 认物
零起点标准韩语入门 标准韩语
韩国语体铺助动词定量研究--한국어의 상보조용언에 대한 계량적
미용에 좋은 중화요리/美容吃什么
사기이야기-史记
중학생이 보는 채근담-菜根谭
![[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야](/data_cache/cache_thumb/c3512e5ae2d6b056b0e5bc969c43be68_cut_149x104.jpg "[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야")
