▲ 한자의 기원 갑골문(좌), 이집트의 성각문자(우).


세계 4대 문명과 함께 탄생한 세계 4대 문자는 이집트문명의 성각문자, 메소포타미아문명의 설형문자, 인더스문명의 상형문자, 황하문명의 갑골문을 말한다. 이중 유일하게 갑골문만이 남아 현재의 한자가 되었다.

이 한자는 한국을 비롯해 일본, 베트남 등 아시아에 큰 영향을 줬으며, 이를 한자문화권(汉字文化圈)이라고 표현한다. 오늘날 한국어에도 한자의 비율이 35%인 걸 보면 한자의 중요성을 쉽게 알 수 있다.

▲ 갑골문이 새겨진 거북이 등껍질.


한자의 기원, 갑골문이 발견된 안양

갑골문자(甲骨文字)가 최초로 발견된 곳은 허난성 최북단에 위치한 안양이다. 갑골문이 발견된 일화를 살펴보면 청나라 시대의 학자 왕의영(王懿荣)이 병에 걸려 의원을 찾아가 용의 뼈(龙骨)라고 불리던 한약 재료를 처방받았다. 약을 받아 집으로 돌아온 그는 우연히 약에 어떤 무늬가 새겨져 있음을 알게 됐다. 학자의 탐구심이 발동한 그는 이 발견에 흥미를 갖게 됐고, 자신의 전 재산을 털어 용골을 사들이기 시작했다. 연구에 연구를 거듭하던 그는 결국 그 무늬가 문자라는 것을 밝혀냈다.

이후 많은 학자의 노력으로 갑골문은 현재까지 십육만 편, 오천 자가 발견되었다. 그중에 천자 정도가 완벽히 해독됐고, 이는 한자 변화 연구에 큰 발전을 가져왔다.

▲ 세계문화유산 은허박물관(상), 중국문자박물관(하).


한자의 역사를 따라 걷는 안양 박물관 여행

안양에는 문자와 관련된 박물관이 두 곳이 있다. 한 곳은 세계문화유산으로 지정된 은허박물관이고, 다른 한 곳은 중국 유일의 문자 전문 박물관인 중국문자박물관이다.

갑골문을 사용했던 중국 고대 왕조인 상나라(BC1600~BC1046)의 옛 도성 터에 세워진 은허박물관은 문자가 새겨진 거북등껍질과 동물의 뼈 이외에도 당시의 생활을 짐작할 수 있는 다양한 유적을 전시하고 있다. 그중 주목할 만한 것은 사모무정(司母戊鼎)과 은허차마갱(殷墟车马坑)이다.

▲ 세계 최대 청동기 사모무정(상), 말과 마부를 산 채로 묻은 은허차마갱(하).


사모무정은 사각형의 솥으로 높이 133cm, 무게 875kg에 달하는 현존 최대의 청동기다. 중국에서 가장 오래된 것으로 상나라 임금이 어머니 제사를 위해 썼다고 전해진다. 은허차마갱은 살아있는 말과 마부, 그리고 마차를 그대로 땅속에 매장한 무덤으로 은나라 시대에 사용되었던 마차의 모습을 그대로 볼 수 있다.

은허박물관에서 갑골문의 탄생을 보여준다면 문자박물관에서는 갑골문이 어떻게 한자로 성장했는지의 과정을 모두 보여준다.

세계 유일의 문자 테마 박물관인 문자박물관은 갑골문부터 금문, 예서, 해서에서 간체자까지 한자의 발전사는 물론 중국 소수민족의 문자와 세계의 문자 등 다양한 내용을 전시한다.

▲ 진시황 통일 이전 각기 다른 문자(상), 진시황 통일 이후 문자의 영향(하).


전시를 살펴보면 한자의 역사에서 가장 중요한 사건은 진시황의 중국 통일임을 알 수 있다. 중국을 통일한 진시황은 문자, 도량형, 화폐를 통일시켜 사회발전에 이바지했는데, 그중 문자의 통일이 현재 한자를 존재하게 했다고 해도 과언이 아니다.

이후 한자는 번체자로 불리는 예서, 해서체에서 더욱 간단화 간체자까지 빠르고 간결하게 쓰기 위해 변화를 거듭하고 있음을 전시를 통해 알 수 있다.

▲ 소수민족 문자 전시관 풍경(상), 55개 민족을 나타낸 그림(하).


중국 소수민족의 언어와 문자를 전시하는 민족문자관에서는 티베트 문자, 몽골 문자, 위구르 문자 등 현존하는 문자부터 점차 사라져 가는 세계 유일 여성 전용 문자 여서(女书)와 윈난 지역에서 사용되는 징포문(景颇文) 그리고 거란(契丹)족이 사용했던 거란문 등 흥미로운 내용을 볼 수 있다.

※ 여행TIP

은허박물관(殷墟博物馆, Yīnxū bówùguǎn, 인쉬보우관)

주소: 허난성 안양시 인쉬루 (安阳市殷墟路)

전화: 0372-3161009

사이트: http://www.ayyx.com/ (중/영/한/)

입장료: 80위안

교통: 1번 버스 인쉬보우위안(殷墟博物苑)하차

중국문자박물관(文字博物馆, wénzì bówùguǎn, 원쯔보우관)

주소: 런민다다오 둥돤 656하오 (人民大道东段656号)

입장료: 무료개방

교통: 29번 버스 공쟈오둥(公交东)하차

붐업아시아