5월 11일, 홍콩 SDU(飛虎隊, Special Duties Unit) 대원들의 훈련 모습
[인민망 한국어판 5월 12일] 5월 11일 홍콩 경찰 측이 홍콩 경찰총부(Hong Kong Police Headquarters, HKPHQ)에서 대규모 대테러 실전 훈련을 실시했다. 홍콩 경찰 측은 이번 훈련을 통해 경찰관들의 대테러 능력 점검 및 능력 향상을 꾀했다. (번역: 은진호)
5월 11일, 홍콩 SDU(飛虎隊, Special Duties Unit)의 ‘인질 구조’ 훈련
5월 11일, 경찰관들이 ‘테러리스트’에게 사격을 하는 모습
5월 11일, 경찰관들이 부상당한 인질을 구조하는 모습
5월 11일, 폭탄 제거 담당 경찰관이 현장에서 폭탄을 제거하는 모습
5월 11일, 특경 대원들이 인질을 구조하는 모습
원문 출처: 신화망(新華網)