【서울=뉴시스】박주성 기자 = 김관진 청와대 국가안보실장이 25일 오전 청와대 춘추관 브리핑룸에서 남북 공동합의문을 발표하고 있다. 2015.08.25. park7691@newsis.com

6개항 합의문 발표…北 준전시상태 해제·민간교류 활성화 추진

당국회담 빠른시일내 서울 또는 평양서 개최키로

【서울=뉴시스】박정규 기자 = 북한이 지난 4일 발생한 지뢰폭발사건에 대해 유감을 표명했다. 이에 호응해 우리 정부도 대북 확성기 방송을 중단하기로 했다.

또 다음달 추석을 계기로 이산가족 상봉행사도 진행하기로 약속했다.

김관진 청와대 국가안보실장은 25일 오전 2시 청와대 춘추관에서 가진 브리핑을 통해 지난 22일 오후부터 이날 0시55분까지 진행된 남북 고위급 접촉 결과 및 6개항으로 이뤄진 합의문을 발표했다.

이날 합의문에 따르면 북측은 최근 비무장지대(DMZ)에서 발생한 지뢰폭발로 남측 군인들이 부상을 당한 것에 대해 유감을 표했다. 또 최근 발령한 준전시상태도 해제하기로 했다.

이에 남측은 비정상적인 사태가 발생하지 않는 한 군사분계선 일대에서 모든 확성기 방송을 이날 12시부터 중단하기로 했다.

【서울=뉴시스】 북한의 포격도발로 인한 대치상황과 관련해 남북 고위급 접촉이 타결된 25일 새벽 판문점 평화의 집에서 우리측 대표인 김관진 청와대 국가안보실장, 홍용표 통일부 장관과 북측 대표로 황병서 조선인민군 총정치국장, 김양건 노동당 대남비서가 악수를 하고 있다. 2015.08.25.(사진=통일부 제공)

【서울=뉴시스】 북한의 포격도발로 인한 대치상황과 관련해 남북 고위급 접촉이 타결된 25일 새벽 판문점 평화의 집에서 우리측 대표인 김관진(왼쪽 두번째) 청와대 국가안보실장, 홍용표 통일부 장관과 북측 대표로 황병서 조선인민군 총정치국장, 김양건 노동당 대남비서가 기념촬영을 하고 있다. 2015.08.25.(사진=통일부 제공) photo@newsis.com

양측은 또 올해 추석을 계기로 이산가족 상봉을 진행하고 이를 위한 적십자 실무접촉도 다음달 초에 갖기로 했다.

이와 함께 남북관계를 개선하기 위한 당국회담을 빠른 시일 내에 서울이나 평양에서 개최하기로 하는 한편 다양한 분야의 민간교류도 활성화하기로 했다.

김 실장은 이날 합의문 발표에 앞서 "엄중한 정세가 지속되는 상황 속에서도 우리 정부를 믿고 침착하게 이번 협상 과정을 지켜봐주신 국민 여러분께 감사말씀을 드린다"며 "이번 회담에서 북한이 지뢰 도발에 대해 사과하고 재발 방지와 긴장 완화를 위해 노력하겠다고 약속한 것은 매우 의미있는 일"이라고 밝혔다.

【서울=뉴시스】 북한의 포격도발로 인한 대치상황과 관련해 남북 고위급 접촉이 타결된 25일 새벽 판문점 평화의 집에서 우리측 대표인 김관진 청와대 국가안보실장 북측 대표 황병서 조선인민군 총정치국장 악수를 하고 있다. 2015.08.25.(사진=통일부 제공)

【서울=뉴시스】 북한의 포격도발로 인한 대치상황과 관련해 남북 고위급 접촉이 타결된 25일 새벽 판문점 평화의 집에서 우리측 대표인 홍용표 통일부 장관과 북측 대표 김양건 노동당 대남비서가 악수를 하고 있다. 2015.08.25.(사진=통일부 제공)


이어 "이번 합의는 북한이 위기를 조성하면서 대북 확성기 방송 중단을 요구한데 대해 정부가 이를 거부하고 일관된 원칙을 가지고 협상한 것에 대한 결과"라고 자평했다.

김 실장은 협상이 늦어진 이유에 대해서는 "우리가 고민한 것은 어떤 조건하에서 확성기 방송을 중단시킬 것이냐였다"며 "재발방지와 연계시켜 비정상적 사태가 발생하지 않는 한이라는 조건을 주는 등의 과정에서 시간이 많이 걸리지 않았나 싶다"고 말했다.

합의문에 정부가 요구해온 '재발방지 약속'이라는 문구가 빠져있는 데 대해서는 "그것이 (3항에 언급돼있는)'비정상적인 사태'와 다 연결돼있는 것"이라고 밝혔다.

그는 또 이번 합의로 인한 남북 정상회담 개최 가능성에 대해서는 "지금 얘기할 단계가 아니다"라고 선을 그었다. 아울러 추후 당국회담에서 논의될 내용이 5·24 조치 해제나 금강산 관광 재개 문제인지를 묻는 질문에는 "아직 거기까지는 안 나갔다"고 말했다.

[전문]남북 고위당국자 접촉 공동보도문

【서울=뉴시스】남북 고위당국자접촉이 2015년 8월22일부터 24일까지 판문점에서 진행됐다.

접촉에는 남측의 김관진 국가안보실장과 홍용표 통일부장관, 북측의 황병서 조선인민군 총정치국장과 김양건 조선노동당 중앙위원회 비서가 참가했다.

1. 남과 북은 남북관계를 개선하기 위한 당국 회담을 서울 또는 평양에서 빠른 시일 내에 개최하며 앞으로 여러 분야의 대화와 협상을 진행해 나가기로 하였다.

2. 북측은 최근 군사분계선 비무장지대 남측지역에서 발생한 지뢰 폭발로 남측군인들이 부상을 당한 것에 대해 유감을 표명했다.

3. 남측은 비정상적인 사태가 발생하지 않는 한 군사분계선 일대에서 모든 확성기 방송을 8월25일 12시부터 중단하기로 했다.

4. 북측은 준전시상태를 해제하기로 했다.

5. 남과 북은 올해 추석을 계기로 이산가족 상봉을 진행하고, 앞으로 계속 하기로 했으며, 이를 위한 적십자실무접촉을 9월 초 가지기로 했다.

6. 남과 북은 다양한 분야에서의 민간교류를 활성화하기로 했다.

2015년 8월24일 판문점

조선 발표문 한국과 차이…준전시상태 해제 시점 명시

(서울=연합뉴스) 차지연 기자 = 북한은 25일 발표한 남북 고위 당국자 접촉 공동보도문에서 남한의 보도문과는 달리 '준전시상태' 해제 시점을 '확성기 방송 중단시'로 보다 명확하게 못박았다.

남북이 이날 오전에 각각 발표한 고위 당국자 접촉 '공동보도문'의 전체적인 내용은 북측의 남측 군인 부상 유감 표명, 남측의 확성기 방송 중단, 이산가족 상봉 재개 등으로 동일하다.

그러나 북한의 '준전시상태' 해제 시점을 언급한 부분에서는 차이가 있었다.

김관진 청와대 국가안보실장이 발표한 공동보도문 4항은 "북측은 준전시상태를 해제하기로 했다"였지만, 북측이 발표한 공동보도문 4항은 "북측은 '동시에' 준전시상태를 해제하기로 했다"다.

남측은 언급하지 않았으나 북측이 언급한 '동시에' 부분은 3항에서 남측이 확성기 방송을 중단하기로 한 '25일 12시'와 같은 시간을 의미하는 것이다.

이외에 북측은 이번 접촉에 대해 "쌍방은 최근 북남 사이에 고조된 '첨예한' 군사적 긴장 상태를 해소하고 북남관계를 발전시켜 나가기 위한 문제들을 협의했다"고 설명하며 남측 보도문에는 없는 '첨예한'이라는 단어를 덧붙여 긴장 상황을 부각시켰다.

또한 공동보도문 전문에 앞서 "북과 남은 접촉에서 군사적 대결과 충돌을 막고 관계 발전을 도모하는 데서 나서는 원칙적 문제들을 진지하게 협의하고 공동보도문을 발표했다"는 내용을 설명하기도 했다.