미 연방준비제도이사회는 16일 연방 기금금리를 25개 포인트로 상향조절한 0.25%내지 0.5%정도의 수준에로 도달하게 할것이라고 발표했습니다.



이는 미 연방준비제도이사회가 2006년 6월이후 처음으로 금리를 인상한것으로 됩니다.

미 연방준비제도이사회는 올해 마지막 통화정책 정례회의를 마친후 발표한 성명에서 올해 미국내 취업시장은 뚜렷한 개선을 가져왔는데 인플레이션(inflation)이 충분히 2% 중기목표선에 들어설수 있다고 확신했습니다.

경제전망 및 현유의 정책이 한단계 시간을 거쳐야 미래 경제상황에 영향을 미칠것을 고려하여 미 연방준비제도이사회는 금리인상을 할 결정을 가동한것으로 보입니다.

성명은 이번에 금리인상후 미 연방준비제도이사회는 계속 완화된 통화정책을 유지하여 취업시장의 진일보로 되는 개선과 인플레이션 목표치 달성을 지지할것이라고 밝혔습니다.

2008년이래 미 연방준비제도이사회는 연방 기금금리를 제로에 가까운 아주 낮은 수준으로 통제하고 있었습니다.

(번역/편집:이준)

korean@cri.com.cn

중국국제방송