습근평 중국 국가주석과 푸틴 러시아 대통령이 12월 31일 신년 축전을 교환했습니다.

습근평 주석은 축전에서 중국정부와 중국인민을 대표하여 푸틴 대통령과 러시아인민들에게 진지한 축하와 아름다운 축원을 전달했습니다.

습근평 주석은 2016년 중러 쌍방은 '중러선린우호협력조약' 체결 15주년과 중러전략협력동반자관계 구축 20주년을 계기로 양국과 양국인민간의 친선을 증진하고 여러 영역의 교류협력과 국제사무에서의 협력을 강화하여 양국관계 발전에서 새로운 풍성한 성과를 이룩했다고 지적했습니다.

습근평 주석은 새해 자신은 푸틴 대통령과 함께 노력하여 양국관계를 계속 앞으로 발전시킬 것이라고 지적했습니다.

한편 푸틴 대통령은 축전에서 습근평 주석에게 새해와 음력설 축하를 전달했으며 전체 중국인민들에게 행복과 평안의 축복을 전했습니다.

그는 2016년 러중 양국관계가 양호하게 발전했으며 다가 오는 새해 양국의 전면전략협력동반자관계가 더욱 발전할 것이라고 확신했습니다.

번역/편집:김금철

korean@cri.com.cn

중국국제방송