[인민망 한국어판 6월 30일] 장카이퉁(江鎧同)이 최근 ‘슬립 웨어’ 화보를 촬영해 공개했다. 화보 속 장카이퉁은 잠이 덜 깬듯한 표정과 나른한 분위기 속에 순수한 생얼의 모습을 선보이며, 티없이 맑은 무결점 미모를 뽐냈다. 네티즌들은 잇따라 ‘생얼도 너무 아름다워요. 피부는 말할 것도 없고요”, “싱그러운 매력이 유난히 돋보이네요” 등의 반응을 보이며 극찬을 아끼지 않았다.
이와 동시에 장카이퉁은 “스킨케어 가운데 보습을 워낙 중요시해서, 메이크업 전에 기초제품을 꼼꼼히 발라줘요. 촬영을 할 때에는 매일 마스크팩을 해요. 스킨 케어는 장기적인 해야 하는 일이라서, 반드시 꾸준히 해야 해요”라고 그녀만의 피부 노하우를 공개했다. (번역: 김미연)
원문 출처: 인민망(人民網)
