"룡강이 진흥발전을 촉진하려면 기업 진흥, 산업진흥, 특히는 민간 경제의 진흥과 불가분의 관계입니다." 성 정협위원 양창인은 민간 경제 발전을 촉진하기 위해서는 대기업이 하늘을 찌르고 중소기업이 천지를 뒤덮는 발전 추세를 형성하여 국영기업이 과감히 일하고 민간기업이 대담하게 도전하며 외국 기업이 감히 투자하는 다점개화의 상황을 만들어야 한다고 피력했다.
"투자를 유치하는 것은 경제진흥을 촉진하는 중요한 방법입니다. 우리 성은 독특한 지리적 위치와 풍부한 자원을 보유하고 있으며 국내외 투자를 유치할 수 있는 천연 자질을 가지고 있습니다." 성 정협위원이자 흑룡강성 녕파상회 회장으로서 양창인위원은 20년 이상 룡강에서 투자 및 사업을 해왔으며 그는 흑룡강성 각급 정부와 관련 부서가 적극적으로 좋은 투자 환경을 제공하고 상회의 '투자 촉진' 역할을 발휘하여 더 많은 자본과 기술을 룡강에 유치할 것을 제안했다.
"우리는 룡강의 산업 특성과 장점에 중점을 두고 고품질 발전과 지속 가능한 진흥에 중점을 두고 새로운 책임을 구현하고 새로운 작업을 수행해야 합니다." 양창인위원은 우리 성이 과학 기술 연구 개발에 대한 투자를 늘리고 혁신적인 기업과 팀을 육성하며 더 많은 과학 기술 성과를 생산성으로 전환하고 기업의 발전 원동력과 발전 잠재력을 더욱 향상시켜야 한다고 제안했다. 기업이 산업 사슬에서 긍정적인 상호 작용을 형성하도록 적극적으로 지도하고 장려하고 지원하며 산업 협력과 보완 리점을 강화하고 전체 산업 사슬의 경쟁력과 부가가치를 높이고 룡강 경제의 지속 가능한 발전을 촉진하고 중소기업에 대한 지원을 늘려야 한다고 말했다. 재정 지원을 장려하여 더 많은 중소기업과 령세 기업을 육성하고 보다 편리한 자금 조달 경로와 금융 서비스를 제공하는 동시에 중소기업의 운영 지도와 인재 양성을 강화하여 관리 수준과 종합 경쟁력을 향상시켜야 한다고 밝혔다.
출처: 흑룡강일보
편역: 진종호