최근 남아프리카공화국의 한 삼림 감시원인 로안 라반힐(Roan Ravenhill)이 찍은 한 사진이 인기 화제로 떠오르고 있습니다.
마라마라 야생동물 보호구내에서 찍은 이 사진은 몇마리의 굶주린 사자들이 한마리의 큰 물소를 공격하는 아주 참혹하고 놀라운 장면을 담고 있습니다.
세력 격차가 심한 이 싸움에서 큰 물소는 최종 패하는 뻔한 결과가 초래되였지만 사자떼중의 "일원"도 공격시 불행히 쇠뿔에 찔리는 봉변을 당했다 합니다.
그 결과 이 사자는 20분동안 꼼작 못하고 있었다 합니다.
번역/편집:이준
korean@cri.com.cn
중국국제방송