펑산(彭山) 경찰 당국이 수거한 호뉴(虎紐) 융창(永昌) 대원수(大元帥) 금인(金印)

펑산(彭山) 경찰 당국이 수거한 장사부(長沙府) 금정(金錠) 50량(兩)

금뉴구(金紐扣)

금장신구

펑산(彭山) 장커우(江口)구전(古鎮, 오래된 마을)과 발굴 현장의 항공사진

사람들이 발굴 현장에서 발굴된 문화재를 검사하고 있는 모습이다.

민장(岷江) 강 발굴 현장의 위용

기자들이 모여 발굴된 금, 은장신구와 은정(銀錠) 등 문화재를 관찰하는 모습

기자들이 모여 발굴된 금, 은장신구와 은정(銀錠) 등 문화재를 관찰하는 모습

발굴 현장

발굴 현장

발굴 현장

[인민망 한국어판 4월 18일] 4월 13일 쓰촨(四川, 사천)성 메이산(眉山, 미산)시 펑산(彭山)구 장커우천인(江口沉銀, 강구침은) 유적지 수중 발굴 성과 보고회가 개최됐다. 해당 발굴작업은 3개월간 진행되었고 2만㎡에 달하는 면적에서 3만여 점의 문화재가 발굴되었다. 또한 초기 조사결과 장커우천인 유적지가 ‘장커우 전쟁’의 전쟁터 유적지라는 사실이 드러났다.

장헌충(張獻忠)은 장커우천인의 수수께끼로 남아 있었고 그에 대한 여러 주장들이 분분했었다. 하지만 최근 몇 년간 펑산 지역을 흐르는 민장(岷江) 강 줄기에서 장헌충 관련 문화재가 계속해서 발견되었고 역사의 수수께끼가 풀려 나갔다.

2017년 1월 5일 펑산 장커우천인 유적지에 대한 발굴작업이 정식 시작됐고 4월 12일 끝이 났다. 총 발굴 면적은 2만㎡에 달했고 발굴된 문화재가 3만 점에 달해 ‘장헌충 장커우천인’ 전설이 사실이라는 것을 입증했다.

펑산구 장커우천인 유적지는 민장 강 줄기에 위치하고 있어 방죽식 발굴이 적용됐다. 현장에 투입된 한 고고학자는 문화재들이 고대 강줄기 아래로 6m 깊이의 암석 사이에 분산되어 있거나 끼어 있었다고 설명했다.

전문가들은 장커우천인 유적지는 전 세계적으로 극히 드문 지하 보물창고라고 소개했고 해당 유적지를 세계 최고의 고고학 발견이자 정릉(定陵) 이후 가장 위대한 명(明)나라 관련 고고학 발견이라고 소개했다.

장헌충은 명나라 말 농민군의 지도자로 이자성(李自成)과 함께 대서[大西, 서(西)나라]를 설립한 황제이다. (번역: 은진호)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)