중앙기상청은 7월 27일 06시에 계속하여 태풍 적색주의보를 발령했다.

　　올해 제5호 태풍 ‘독수리’(강태풍급)의 중심은 27일 아침 5시에 우리 나라 대만성 어란비 편서방향 약 220km떨어진 해면, 즉 북위 20.1도, 동경 120.0도에 위치해있고 중심 부근의 최대 풍력은 15급(50m/초)에 달했다. 중심 최저기압은 940파스칼, 7급 풍권 반경은 300~450km, 10급 풍권 반경은 120~160km, 12급 풍권 반경은 90~100km에 달했다.

　　‘독수리’는 시속 10~15km의 속도로 서북방향으로 이동하고 강도가 다소 증강할 것이며 연후에 복건 복청에서 광주 혜래 일대 연해로 점차 접근해 28일 아침부터 오전까지 상술한 연해에 상륙할 것으로 예상되며 복건과 광동 린근 연해에 상륙할 가능성이 가장 크다(강태풍급 혹은 초강태풍급, 45~52m/s, 14~16급).

　　출처: 인민넷 조문판

　　편집: 전영매