중국경제가 뉴노멀 상태에 진입한 상황에서 중국이 "중진국 함정"을 성공적으로 뛰어넘어 고소득 국가로 진입할지 여부는 여러측이 주목하는 화두입니다. 이에 외신들은 분분히 중국이 "중진국 함정"을 뛰어넘을 것이라고 표시했습니다.
다수의 외신들은 중등 소득으로부터 고소득 경제로 발전하는 중요한 시기에 처한 중국이 "중진국 함정"을 뛰어넘는 도전에 직면해 있다고 하면서 중국이 현재 시행하고 있는 "인터넷 +"전략과 공급측 개혁, 새로 출범한 "13.5"규획 등 조치들은 경제 활성화의 새로운 엔진으로 되어 중국경제의 도약을 실현하게 할 것이라고 인정했습니다.
미국 격월간지 <외교정책> 사이트는 중국이 새로 출범한 새로운 5개년 계획은 경제의 재균형을 통해 국민들의 부를 장기적으로 증가하는데 길을 마련했다고 했습니다.
독일 조간지 <디벨트> 사이트는 "중진국 함정"을 피하기 위해 중국은 새로운 엔진으로 경제를 견인하려 노력한다고 하면서 향후 중국경제는 소비와 서비스업, 첨단과학, 혁신을 통해 발전할 것이라고 했습니다.
외신들은 관련 법 제정과 시장의 보완, 혁신력과 생산성의 제고를 통해 "중진국 함정"을 뛰어넘는 목표를 달성해야 한다고 중국에 제언했습니다.
번역/편집: 이선옥
korean@cri.com.cn
중국국제방송
바다가의 조개--海边的扇贝
중국통사이야기 (열독본)명--中国通史故事.明
老年出国英语会话
잘가거라,꽃밭농사여--再见吧，我的花园
궤양성결장염의 약물사용에 관한 430가지 상식--溃疡性结肠炎合
나의 첫 일기책:바닥쓸기대장--扫地大王（日记）
