모이자 앱 | | 모바일버전
뉴스 > 사회 > 사건/사고
  • 작게
  • 원본
  • 크게

제주항공 ‘대만’, ‘홍콩’ 국가표기 논란 확산

[인터넷료녕신문] | 발행시간: 2018.04.19일 10:08

제주항공이 ‘중국’, ‘홍콩’, ‘대만’을 국가로 표기한 데 대해 중국인 유학생이 강력히 항의했다가 오히려 협박을 받은 사실이 중국 언론에 알려지면서 논란이 확산되고 있다.

중국공영라디오방송 ‘중국의 소리(中国之声) 신문종횡(新闻纵横)’는 16일 최근 한국에 거주하는 중국인 유학생과 인터뷰를 통해 제주항공 포스터에 잘못된 국가 표기를 항의한 사실을 상세히 보도했다.

서울 시립대 대학생이라는 네티즌 @GLITTERIN_99(여)은 제주항공의 포스터에 큰 착오가 있다고 밝혔다. 포스터는 외국인 유학생을 대상으로 한국의 매력과 제주항공의 정보를 알리는 역할을 담당하는 ‘글로벌 조이버’ 모집 광고다. 포스터에는 대만인, 홍콩인, 중국인이 나란히 적혀 있고, 대만의 ‘청천백일기’와 중국의 ‘오성홍기’, 홍콩특별행정구 깃발이 나란히 표기되었다.

그녀는 13일 학교 기숙사 엘리베이터에서 이 포스터를 발견한 뒤 펜으로 “‘대만인’, ‘홍콩인’은 모두 ‘중국인’”이라고 표기했다. 그런데 이튿날인 14일 포스터에는 “홍콩에는 ‘중국인’만 있는 게 아니라 기타 종족도 있다”는 글이 적혀 있었다. 그녀는 다시 “홍콩은 하나의 국가가 아니다”라고 적었다.

또한 그녀는 포스터를 제작한 한국광고 제작기관인 K-PAL에 착오를 알렸다. 하지만 광고업체는 오히려 포스터를 훼손했다는 이유로 중국 유학생에게 처벌을 가할 것이라고 위협했다는 것이다. 이어서 포스터는 정치와 무관하며, 포스터가 훼손될 경우 학교 징계위원회에 이 사실을 알리고, 사과를 요구한다고 밝혔다.

결국 중국인 유학생은 외교영사 보호센터에 이 사실을 알리고, 도움을 요청했다.

중국 측과의 교섭을 거친 뒤 K-PAL측은 중국인 유학생에게 사과를 했다. 하지만 사과 속에는 ‘정치적 과오’ 행위를 언급하지 않았고, 이후 수정한 포스터에는 ‘중국’ 대신 ‘산동’을 집어넣어 ‘산동,’ 홍콩’, 대만’으로 표기했다. 청천백일기, 오성홍기, 홍콩특별구 깃발은 여전히 그대로 남았다. 여학생은 다시 항의했지만, 아무런 답변을 받지 못했다.

그녀는 방송 인터뷰에서 “포스터가 잘못된 점을 빠른 시일 내 수정되기를 바랐다”면서 “이 사실을 SNS에 올리자 너무 많은 사람들이 지지해주어 감동했다”고 전했다. 그녀는 협상은 없고 ‘하나의 중국’을 끝까지 견지할 것이라고 밝혔다.

한편 대만, 홍콩, 티베트를 국가로 표기했던 외국 기업들은 모두 중국인들의 심기를 건드렸다는 이유로 불매운동의 대상이 되곤 했다.

이종실

뉴스조회 이용자 (연령)비율 표시 값 회원 정보를 정확하게 입력해 주시면 통계에 도움이 됩니다.

남성 74%
10대 0%
20대 4%
30대 43%
40대 26%
50대 0%
60대 0%
70대 0%
여성 26%
10대 0%
20대 0%
30대 13%
40대 4%
50대 9%
60대 0%
70대 0%

네티즌 의견

첫 의견을 남겨주세요. 0 / 300 자

- 관련 태그 기사

관심 많은 뉴스

관심 필요 뉴스

모이자114

추천 많은 뉴스

댓글 많은 뉴스

1/3
서시장 이전, 업종별 상인들 ‘희비 교차’

서시장 이전, 업종별 상인들 ‘희비 교차’

연길시에서도 오랜 명물 가운데 하나인 연길서시장이 재건공사를 기한내 원만히 마치고 드디여 지난달 3일에 재오픈됐다. 공식적으로 개업한 지 40일가량 되면서 3800여개에 달하는 점포 상인들은 이전과는 사뭇 달라진 분위기를 실감하고 있었다. 과연 상인들의 ‘초반

연길 택시 새로운 차량으로 교체

연길 택시 새로운 차량으로 교체

-12월 31일까지 조사 래년에 연길시에서 대량의 택시차량을 교체하게 된다. 11일, 연길시교통운수관리소로부터 료해한 데 따르면 지난 7일부터 전 시 시민을 대상으로 택시업종에 관한 의견을 광범위하게 접수하고 있다. 이번 조사는 총 9개의 질문을 포함하고 있으며

스마트폰 오래 보는 아이들, 뇌 구조 바뀐다

스마트폰 오래 보는 아이들, 뇌 구조 바뀐다

스마트폰과 같은 전자기기 화면을 오래 보면 아이의 뇌 구조가 바뀌고 뇌 기능 저하를 가져올 수 있다는 연구결과가 나왔다. 미국 CBS방송의 심층보도 프로그램인 ‘60분’은 9일(현지시간) 미국 샌디에이고 캘리포니아대 연구진이 미국내 9~10세 어린이 4500명을 대상으

모이자 소개|모이자 모바일|운영원칙|개인정보 보호정책|모이자 연혁|광고안내|제휴안내|제휴사 소개
기사송고: news@moyiza.net 地址:北京市朝阳区望京
Copyright © Moyiza.com 2000~2018 All Rights Reserved.

ICP14047069号-1

모바일 뉴스 - 위챗공식계정