영국 의회 하원이 19일 투표를 거쳐 압도적인 표결로 총선을 앞당기는 의제를 통과했습니다. 영국은 6월 8일에 총선을 진행하게 됩니다.
의회 하원은 당일 552표의 지지표와 13표의 반대표로 테리사 메이 영국 총리가 제출한 조기 총선 의안을 통과했습니다. 규정에 따라 의회 하원에서 2/3의 찬성표를 받으면 상원의 비준 없이도 조기 총선을 치를 수 있게 되었습니다.
테리사 메이 영국 총리는 당일 의회 하원 투표전 변론에서 총선을 앞당기는 것은 영국의 성공적인 '브렉시트'에 조력할 것이며 또한 영국에 장기적인 확실성을 가져다 준다고 밝혔습니다.
18일, 테리사 메이 영국 총리는 새로운 정부가 영국을 대표해 유럽연합과 '브렉시트' 협상을 진행하는데 유리하도록 총선을 앞당긴다고 깜짝 발표를 했습니다.
번역/편집: 조옥단
korean@cri.com
어린이 랑송시집(저급학년)--儿童朗诵诗集（低年级）
건강장수비결20가지--快乐老人长寿密码
한국어5--韩国语5
두 대양의 비밀--两个海洋的秘密（朝鲜文）
보혈에 좋은 중화요리/补血吃什么
성인병 예방과 장수하는 건강법--生命回归自然（朝鲜文）
![[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야](/data_cache/cache_thumb/c3512e5ae2d6b056b0e5bc969c43be68_cut_149x104.jpg "[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야")
![[우리의 명절과 기념일] 5.4 청년절의 유래와 의의](/data_cache/cache_thumb/e955494741469e6c62387ab502c6c2aa_cut_108x68.png "[우리의 명절과 기념일] 5.4 청년절의 유래와 의의")
