기자회견 현장에서 질문을 하고 있는 손연 기자

푸틴 러시아 대통령은 12월 14일 연례 대형 기자회견에 참석한 자리에서 본 방송국 손연(孙娟) 기자의 질문에 대답했습니다. 그는 러,중 양국은 현재 정확한 방향으로 나아가고 있다면서 러시아 대통령 선거 후 양국 전면전략협력동반자관계는 여전히 끊임없이 강화될 것이라고 말했습니다.

푸틴 대통령은 러,중 관계 발전은 광범위한 민의적 기초가 있다고 언급했습니다. 그는 중국은 러시아의 최대 무역 동반자일 뿐만 아니라 전 방위적인 전략 동반자라고 말했습니다. 그는 양국은 여러 국제문제에서의 입장이 아주 비슷하다고 말했습니다.

푸틴 대통령은 중국공산당 제19차 전국대표대회에서 발표한 결책에 대해 긍정적인 평가를 했습니다. 그는 중국 경제의 고속 발전은 습근평 주석과 전임 지도자의 정책에 힘입은 것이라고 말했습니다.

푸틴 대통령은 또 중국은 야말 액화천연가스 프로젝트의 주요 투자측이라고 말했습니다. 그는 러,중 양국은 또 여러 프로젝트에서 협력을 전개할 것이라고 말했습니다. 이외 그는 중국은 북방항로를 사용하는데 아주 큰 흥미를 가지고 있다고 말했습니다. 그는 러시아측은 중국측을 도와 북방항로를 이용하는데 편리를 제공할 것이라고 말했습니다.

올해 7월 중국국제방송국과 "러시아 투데이" 국제뉴스통신사는 협력해 "중,러 톱기사" 클라이언트를 개통했습니다.

번역/편집:이준

korean@cri.com.cn