올랑드 프랑스 대통령은 12일 대통령부인 엘리제궁전에서 난민 할당제를 받아들이고 외부공동국경을 보호해 난민의 유입을 방지하는데 주력할 것을 유럽연합 회원국에 주문했습니다.
올랑드 대통령은 이날 렌치 이탈리아 총리 등 10여명의 유럽연합 국가의 사회민주당 지도자들과 엘리제궁전에서 회의를 갖고 난민 위기와 유럽연합경제정책 등을 논의했습니다.
회의 후 올랑드 대통령은 언론에 프랑스는 향후 2년간 3만명의 난민을 안치할데 대해 약속한다고 밝혔습니다. 그는 유럽연합은 지금처럼 각 국 국경에서 관리통제조치를 취할 것이 아니라 난민의 유입을 막기 위해 외부공동국경을 보호하는데 주력해야 한다고 강조했습니다.
올랑드 대통령은 대량의 난민들이 생명의 위험을 무릅쓰고 에게해 해역을 통해 유럽연합 나라에 밀입국하는데 우려를 표했습니다.
번역/편집:주정선
korean@cri.com
중국국제방송
흰돛--雾海孤帆（朝鲜文）
지부생활 书记生活 최신간으로 발송
봉신연의-封神演义
水果，蔬菜识字挂图 과일야채 익히기
구술 중국조선족개혁개방40년.1--口述中国朝鲜族改革开放40年 .1
생은 아름다워--美丽的人生
![[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야](/data_cache/cache_thumb/c3512e5ae2d6b056b0e5bc969c43be68_cut_149x104.jpg "[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야")
![[김혁 독서칼럼]원숭이를 위한 헌사](/data_cache/cache_thumb/122ba4218f7423dc02de7b21d8f370ff_cut_108x68.jpg "[김혁 독서칼럼]원숭이를 위한 헌사")
![[새책소개] 최국철의 장편소설《락화류수》](/data_cache/cache_thumb/2e41bb2c1972b191ce00004d6915b423_cut_108x68.png "[새책소개] 최국철의 장편소설《락화류수》")
